"...Жизнь его уже коснулась тех лет, когда все, дышащее порывом, сжимается в человеке, когда могущественный смычок слабее доходит до души и не обвивается пронзительными звуками около сердца, когда прикосновенье красоты уже не превращает девственных сил в огонь и пламя, но все отгоревшие чувства становятся доступнее к звуку золота, вслушиваются внимательней в его заманчивую музыку и мало-помалу нечувствительно позволяют ей совершенно усыпить себя. Слава не может дать наслажденья тому, кто украл её, а не заслужил, она производит постоянный трепет только в достойном её."

Источник: Петербургские повести

"Казалось, как будто вся фигура ёё хотела броситься к нему и вдруг остановилась. И он остался также изумленным перед нею. Не такой воображал он её видеть: это была не она, не та, которую он знал прежде, ничего не было в ней похожего на ту, но вдвое прекраснее и чудеснее была она теперь, чем прежде. Тогда было в ней что-то неоконченное, недовершенное, теперь это было произведение, которому художник дал последний удар кисти. Та была прелестная, ветреная девушка, эта была красавица - женщина во всей развившейся красе своей. Полное чувство выражалося в её поднятых глазах, не отрывки, не намеки на чувства, но все чувство."

Источник: Н. В. Гоголь. Сочинения в двух томах. Том 1

"Но по странному устройству вещей, всегда ничтожные причины родили великие события, и наоборот - великие предприятия оканчивались ничтожными следствиями."

Источник: Н. В. Гоголь. Сочинения в двух томах. Том 1

"Кто увлечен красотами, тот не видит недостатков и прощает все; но кто озлоблен, тот постарается выкопать в нас всю дрянь и выставить ее наружу, что поневоле ее увидишь."

Источник: Выбранные места из переписки с друзьями

"Уж когда молчит человек, то, верно, зашиб много умом."

Источник: Вечера на хуторе близ Диканьки

"...женщине легче поцеловаться с чертом, нежели назвать кого красавицею..."

Источник: Вечера на хуторе близ Диканьки

"Быстро все превращается в человеке; не успеешь оглянуться, как уже вырос внутри страшный червь, самовластно обративший к себе все жизненные соки. И не раз не только широкая страсть, но ничтожная страстишка к чему-нибудь мелкому разрасталась в рожденном на лучшие подвиги, заставляла его позабывать великие и святые обязанности и в ничтожных побрякушках видеть великое и святое. Бесчисленны, как морские пески, человеческие страсти, и все не похожи одна на другую, и все они, низкие и прекрасные, вначале покорны человеку и потом уже становятся страшными властелинами его."

Источник: Мертвые души

"Увы! Толстые умеют лучше на этом свете обделывать дела свои нежели тоненькие."

Источник: Мертвые души

"Грозна, страшна грядущая впереди старость, и ничего не отдает назад и обратно! Могила милосерднее ее, на могиле напишется: "Здесь погребен человек!" - но ничего не прочитаешь в хладных, бесчувственных чертах бесчеловечной старости."

Источник: Мертвые души

"Посмотри, вон-вон далеко мелькнули звездочки: одна, другая, третья, четвертая, пятая... Не правда ли, ведь это ангелы божии поотворяли окошечки своих светлых домиков на небе и глядят на нас?"

Источник: Вечера на хуторе близ Диканьки