"Я от женщин балдею. Честное слово. Нет, я вовсе не в том смысле, вовсе я не такой бабник, хотя я довольно-таки впечатлительный. Просто они мне нравятся."

Источник: Над пропастью во ржи

"Вот в чем мое несчастье. В душе я, наверно, страшный распутник. Иногда я представляю себе ужасные гадости, и я мог бы даже сам их делать, если б представился случай. Мне даже иногда кажется, что, может быть, это даже приятно, хоть и гадко."

Источник: Над пропастью во ржи

"В этом-то и всё несчастье. Нельзя найти спокойное, тихое место - нет его на свете. Иногда подумаешь - а может, есть, но, пока ты туда доберёшься, кто-нибудь прокрадётся перед тобой и напишет похабщину прямо перед твоим носом. Проверьте сами. Мне иногда кажется - вот я умру, попаду на кладбище, поставят надо мной памятник, напишут "Холден Колфилд", и год рождения, и год смерти, а под всем этим кто-нибудь нацарапает похабщину. Уверен, что так оно и будет."

Источник: Над пропастью во ржи

"Умники не любят вести умные разговоры, они только сами любят разглагольствовать."

Источник: Над пропастью во ржи

"люди всегда думают, что они тебя видят насквозь. Иногда я веду себя так, будто я куда старше своих лет, но этого-то люди не замечают. Вообще ни черта они не замечают."

Источник: Над пропастью во ржи

"Все матери немножко помешанные."

Источник: Над пропастью во ржи

"А по-моему, ни на кого молиться не стоит."

Источник: Над пропастью во ржи

"Нет такого кабака на свете, где можно долго высидеть, если нельзя заказать спиртного и напиться. Или если с тобой нет девчонки, от которой ты по-настоящему балдеешь."

Источник: Над пропастью во ржи

"Католики всегда стараются выяснить: католик ты или нет."

Источник: Над пропастью во ржи

"Люди вообще не улыбаются, или улыбаются как-то противно"

Источник: Над пропастью во ржи