"Да что ты знаешь обо мне, демон?! - Я знаю, что несмотря на твоё очарование ты такое же чудовище, как и мой сын Грендель. - Моё очарование?! - Чтобы стать королём, нужно обладать очарованием. Ты можешь стать героем, величайшей историей на свете. Песни о тебе будут жить и тогда, когда всё ныне живущее станет пылью. Беовульф. Уже прошло много лет, как мужчина приходил ко мне. - Мне не нужен меч, чтобы убить тебя! - Конечно, нет, любовь моя. Ты забрал моего сына. Даруй мне сына, бравый воин. Останься со мной. Люби меня... Люби меня, и тебя ждёт щедрая награда. О которой ты и не мечтал. Я обещаю сделать тебя величайшим королём на свете. Пока я буду жить в твоём сердце, а этот золотой рог будет в моем владении, ты будешь королём вечно. Вечно сильный, великий и могущественный. Это я тебе обещаю. Вот моя клятва..."

Источник: Беовульф

"Я вонзил Хортиг прямо в грудь матери Гренделя. И когда стал вытаскивать меч из тела, тварь воспряла к жизни. Тогда я вновь вонзил меч в грудь старухи, там пусть и остаётся. До зарока. - И наши люди будут благодарны тебе до зарока..."

Источник: Беовульф

"Поскольку лорд Беовульф доблестный герой, и поскольку он убил проклятого Гренеделя и загнал его мать в глубокую могилу... За Беовульфа!.."

Источник: Беовульф

"Мы люди, сами превратились в чудовищ. Время героев умерло. Христианский Бог его убил, не оставив и людям ничего, кроме страстотерпцев, страха и стыда..."

Источник: Беовульф

"Убей меня своей рукой! - Черта с два! Король не должен участвовать лично в сражении!.."

Источник: Беовульф

"Ты хочешь, чтобы имя твоё звучало в песне о Беовульфе? Легенда закончится моей смертью от руки какого-то безымянного фризского нарезчика? - Я фин фризский, и мое имя будут помнить вечно! - Только если ты убьёшь меня. Иначе ты – ничто. Думаешь, ты первый, кто пытается убить меня? Или двухсотый? Я тебе кое-что объясню, фриз. Боги не допустят смерти от твоей ничтожной руки. Боги не допустят, чтобы я погиб от меча или чтобы я утонул в море, они не позволят умереть мне во сне от старости. Вонзай свой топор, фин фризский, возьми мою жизнь. - Кто-нибудь дайте ему меч, или я... - Что ты? Убьёшь меня? Так чего ты ждешь? Давай, убей меня, убей меня! Знаешь почему ты не можешь убить меня, друг мой? Потому что я умер много лет назад, когда был молод..."

Источник: Беовульф

"Знаешь, Урсула, тогда я был молод и считал, что быть королем это значит каждое утро с кем-нибудь сражаться, а днём подсчитывать деньги и трофеи, распутничать с прекрасными женщинами каждый вечер. Но сейчас ничто не приносит должной радости. - Даже распутство с прекрасной женщиной каждую ночь, Ваше Величество? - Ну... Не каждую ночь, Урсула, не каждую..."

Источник: Беовульф

"Я вижу, ты живой. - Увы, моя королева. Фризские нарезчики были вытеснены в море. Вы не вдова... Пока ещё..."

Источник: Беовульф

"За грехи отцов! Это последнее, что я слышал, после чего, вся моя семья заживо сгорела..."

Источник: Беовульф

"Ты свободна, я тебя отпускаю. Найди хорошего человека, роди ему детей. Роди ему сына. - Мне никто, кроме тебя не нужен! - Я не такой, каким ты меня считаешь. - Ты Великий человек и ты – герой, и я знаю, что это правда. - Значит, ты также глупа, как и все..."

Источник: Беовульф