"Кое-кто был убежден в том, что людям не стоило в свое время спускаться с деревьев. Некоторые шли дальше, и говорили, что и влезать-то на них было незачем..."

Источник: Автостопом по Галактике. Ресторан "У конца Вселенной"

"Кое-чего в поведении землян Форд Префект так и не смог понять, как ни пытался. Например, их привычку говорить и повторять самое-самое очевидное, вроде: "Прекрасный денёк сегодня" или "А как ты вырос!", или "О Господи, ты упал в шахту, с тобой всё в порядке?" Форд выдвинул рабочую гипотезу, чтобы объяснить эту странность. Сначала он решил, что если люди не будут постоянно тренировать губы, то у них, возможно, вообще зарастут рты. Несколько месяцев наблюдения над землянами привели к отказу от этой гипотезы в пользу другой. Согласно ей, если земляне не будут постоянно тренировать губы, у них начнут работать мозги."

Источник: Автостопом по Галактике. Ресторан "У конца Вселенной"

"— Ты знаешь, — сказал Артур, — именно в такие моменты, когда я бываю заперт в шлюзовой камере вогонского космического корабля вместе с человеком с Бетельгейзе, и вот-вот умру от удушья в открытом космосе, я начинаю жалеть о том, что не слушал, что говорила мне моя мама, когда я был маленьким. — А что она тебе говорила? — Не знаю, я ведь не слушал."

Источник: Автостопом по Галактике. Ресторан "У конца Вселенной"

"- Я не хочу умирать! - закричал Артур. - У меня еще головная боль не прошла!"

Источник: Автостопом по Галактике. Ресторан "У конца Вселенной"

"— Почему же ты лежишь лицом в пыли? — Это очень эффективный способ скверно себя чувствовать."

Источник: Автостопом по Галактике. Ресторан "У конца Вселенной"

"...люди планеты Земля полагали себя много умнее дельфинов, аргументируя этот тезис своими достижениями: колесо, Нью- Йорк, войны и так далее, - в то время как дельфины только беззаботно плескались в воде. Дельфины, в свою очередь, были уверены в своем превосходстве над людьми - по тем же соображениям."

Источник: Автостопом по Галактике. Ресторан "У конца Вселенной"

"Человек, который исколесил всю Галактику вдоль и поперек, прошел через голод, нужду и лишения, и все-таки имеет при себе полотенце — это человек, с которым можно иметь дело."

Источник: Автостопом по Галактике. Ресторан "У конца Вселенной"

"Когда ты думаешь, что жизнь уже просто никак не может стать хуже, она вдруг берет, и становится."

Источник: Автостопом по Галактике. Ресторан "У конца Вселенной"

"...рано или поздно, боюсь, наступает момент, когда начинаешь подозревать, что всей многомерной бесконечностью Вселенной на самом деле заправляет горстка маньяков."

Источник: Автостопом по Галактике. Ресторан "У конца Вселенной"

"- Я отказываюсь представить доказательства своего существования, - говорит Бог, - ибо доказательство отрицает веру, а без веры я ничто. - Но вавилонская рыбка просто не могла возникнуть в результате случайной эволюции, - указывает Человек. - Следовательно, ты существуешь, и, следовательно, по твоим же собственным словам, ты не существуешь. Что и требовалось доказать."

Источник: Автостопом по Галактике. Ресторан "У конца Вселенной"