"Оттого что чело­век умер, его нель­зя перес­тать любить, черт побери, осо­бен­но если он был луч­ше всех живых, пони­ма­ешь?"

Источник: Над пропастью во ржи

"Многие люди, особенно этот психоаналитик, который бывает тут в санатории, меня спрашивает, буду ли я стараться, когда поступлю осенью в школу. По-моему, это удивитеьно глупый вопрос. Откуда человеку заранее знать, что он будет делать? Ничего нельзя знать заранее! Мне кажется, что буду, но почём я знаю? И спрашивать глупо, честное слово!"

Источник: Над пропастью во ржи

"— Мне казалось, что там «ловил кого-то вечером во ржи», — говорю. — Понимаешь, я себе представил, как маленькие ребятишки играют вечером в огромном поле, во ржи. Тысячи малышей, и кругом — ни души, ни одного взрослого, кроме меня. А я стою на самом краю скалы, над пропастью, понимаешь? И мое дело — ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я подбегаю и ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над пропастью во ржи. Знаю, это глупости, но это единственное, чего мне хочется по-настоящему. Наверно, я дурак."

Источник: Над пропастью во ржи

"Признак незрелости человека-то, что он хочет благородно умереть за правое дело, а признак зрелости-то, что он хочет смиренно жить ради правого дела."

Источник: Над пропастью во ржи

"Настанет день, и тебе придется решать, куда идти. И сразу надо идти туда, куда ты решил. Немедленно. Ты не имеешь права терять ни минуты. Тебе это нельзя"

Источник: Над пропастью во ржи

"Все кретины ненавидят, когда их называют кретинами."

Источник: Над пропастью во ржи

"Людей всегда разбирает желание спорить, когда у тебя нет никакого настроения."

Источник: Над пропастью во ржи

"Я решил сделать вот что: притвориться глухонемым. Тогда не надо будет ни с кем заводить всякие ненужные глупые разговоры. Если кто-нибудь захочет со мной поговорить, ему придётся писать на бумажке и показывать мне. Им это так в конце концов осточертеет, что я на всю жизнь избавлюсь от разговоров. Все будут считать, что я несчастный глухонемой дурачок, и оставят меня в покое."

Источник: Над пропастью во ржи

"Он говорил всякое. Что жизнь -- это честная игра. И что надо играть по правилам. Он хорошо говорил. То есть ничего особенного он не сказал"

Источник: Над пропастью во ржи

"Чаще всего ты сам не знаешь, что тебе интереснее, пока не начнешь рассказывать про неинтересное"

Источник: Над пропастью во ржи