"Я выполню, всё как вы сказали, но прошу вас быстрее, у вас ещё есть время. - Время не важно, важна только жизнь..."

Источник: Пятый элемент

"Привет, милая. - Я тебя тоже люблю, майор, но ты меня даже в звёздной учебке так не называл. - Я с кошкой разговаривал. - Я забыл. Ты ведь считаешь кошек более верными. - Как минимум кошки возвращаются. - Всё ни как не можешь забыть её? Да вокруг миллионы таких. - Мне не нужен миллион. Мне нужна только одна. Совершенная..."

Источник: Пятый элемент

"Нашел твое фото. - Ну и как я выгляжу? - Как говно. - Должно быть старая фотография..."

Источник: Пятый элемент

"Бум. - Да, я понял "бум". - Большой. Большой бада бум. - Большой... бада большой бум. Большой бум. - Да, большой бада бум. Бада бум. Большой бум. Большой бада бум..."

Источник: Пятый элемент

"Я владею только двумя языками — родным и матерным!.."

Источник: Пятый элемент

"Пойми правильно я не прочь поболтать, но может, заткнешься хоть на минуту!.."

Источник: Пятый элемент

"Я ищу священника. - Венчания этажом ниже, сын мой. Поздравляю..."

Источник: Пятый элемент

"Ты спас мне жизнь. В ответ я сохраню твою... пока. - Вы чудовище, Зорг. - Я знаю..."

Источник: Пятый элемент

"Вам сообщение. - Ага. - Не вскроете? Вдруг важное? - Вроде последних двух? Первое от моей жены в котором она сообщает, что уходит. Второе от моего адвоката в котором он сообщает, что уходит с моей женой. - Да, не повезло. Но мой дедушка говорил: "Дождь не идет каждый день". Там хорошие новости, гарантирую. Спорим на завтрак. - О`кей. - Ну же. - "Вы уволены". - Ох, извините. Ну, по крайней мере, выиграл ужин. - Правильный подход. Видеть хорошее в плохом. Мне нравится."

Источник: Пятый элемент

"Привет. - Корбен, милый. Ты пальцы сломал? Не можешь мой номер набрать? - Привет, Мам. - Семнадцать сообщений. И не говори мне, что автоответчик снова сломался. Подобное было тысячу лет назад..."

Источник: Пятый элемент