"Сэр вы классифицированы как человек? - Никак нет. Я мясной рулет..."

Источник: Пятый элемент

"Сэр, вы можете положить ваши руки в желтые круги, пожалуйста? - Иди покури! - Неправильный ответ. - Полицейская проверка завершена. Благодарим вас за сотрудничество. Приятного дня..."

Источник: Пятый элемент

"Корбен, малыш, что это было? В чем дело? Что за бред? Без огня! Без энергии! У меня тут шоу идет, между прочим. Оно должно выскакивать, выплескиваться, вырываться! Так что, завтра, с пяти до семи, пожалуйста, притворись, что знаешь больше двух слов!.."

Источник: Пятый элемент

"Ты должен отдать ей камни. - Кому? - Пятому Элементу. Высшее Существо, посланное на Землю, чтобы спасти Вселенную. - Лилу? - Да. Но она уязвимее, чем кажется. Ей нужна твоя помощь. И твоя любовь... или... она умрет..."

Источник: Пятый элемент

"Если хочешь что-то сделать хорошо - сделай это сам..."

Источник: Пятый элемент

"Не убивайте меня, пожалуйста. Я в отпуске!.."

Источник: Пятый элемент

"Кто-нибудь еще хочет переговоров? - Где он так научился вести переговоры? - Мне тоже интересно..."

Источник: Пятый элемент

"Люди поступают так странно. - Ты о чём? - Всё, что вы создаете, вы используете для разрушения. - Это, да. Мы называем это человеческой натурой. Ты узнала это со своего экрана? - Я не закончила ещё. Я дошла до буквы "С". - "С" это хорошо. Есть много хороших слов на "С". - Например? - Солнце, Счастье, Самая красивая..."

Источник: Пятый элемент

"Лилу ты права. Права. Но есть некоторые вещи, очень хорошие вещи, которые стоит спасти, прекрасные вещи. Прекрасные вещи. - Как любовь? - Да, да, любовь. Отлично. Отлично. Это хороший пример. Любовь стоит спасти. - Я не знаю любовь. Я не знаю любовь. Я была создана защищать, а не любить. Так что ничего другого для меня не уготовано. - Ты ошибаешься. Ты ошибаешься. Ты ошибаешься. Ты нужна мне. Ты очень нужна мне. - Почему? - Потому что... потому что... - Скажи ей, Корбен. - Скажи мне. Пожалуйста. Почему я нужна тебе? - Потому что... - Скажи мне. Скажи мне. - Потому что я... Потому что люблю тебя!.."

Источник: Пятый элемент

"Миссис Даллас, это президент. От лица Федерации я хочу принести вам слова благодарности за... - О, прошу вы даже не говорите как он. Президент - идиот. Ты не похож на идиота. Если не хочешь поговорить со своей матерью... просто избегаешь меня, как обычно, да... Я выброшусь на дорогу... Наверх"

Источник: Пятый элемент