"Любить кого-то — это всё равно что плыть в одной большой лодке, и если один разлюбил, то надо подождать, пока лодка пристанет к берегу, чтобы другой мог добраться до суши."

— Юхан Харстад

Источник: Где ты теперь?

"- Конечно, дорогая, - согласилась Боби Энн, как будто это было совершенно естественно - обнаружить свою падчерицу пожирающей сырой фарш для гамбургеров прямо из холодильника в три ночи. - Если ты еще не наелась - там во втором ящике филе."

— Мелисса де ла Круз

Источник: Голубая кровь

"Ну да, он был самым популярным парнем школы - да, она вынуждена это признать, - и да, она привыкла кривиться при виде многочисленных его поклонниц, считающих, что он ходит по морю, аки посуху."

— Мелисса де ла Круз

Источник: Голубая кровь

"Вот я же пою у себя в голове. Пою прекрасно. Понравится какая-нибудь песня в исполнении какого-нибудь певца, и я у себя в голове ее пою, прямо голосом этого певца или певицы. И очень хорошо получается. А вслух – упаси Бог – никогда"

— Евгений Гришковец

Источник: Одновременно

"С детьми развестись нельзя."

— Тони Парсонс

Источник: Муж и жена

"Одно из двух: или Бог один из самых жестоких негодяев, или самый легкомысленный. Он явно обладает сверхъестественной способностью глядеть в другую сторону и поворачиваться к нам глухим ухом"

— Фэнни Флэгг

Источник: Добро пожаловать в мир, малышка!

"Как только уйду на пенсию, буду появляться дома только на день рождения, чтобы забрать подарки"

— Боргер & Штрауб

Источник: В ловушке

"Только когда вы теряете вещь, вы понимаете, насколько она была незаменима."

— Бернар Вербер

Источник: Древо возможного и другие истории

"Россия - это большой сумасшедший дом, где на двери висит большой амбарный замок, зато стены нету; где потолки низкие, зато вместо пола - бездна под ногами; где врачи утратили разум, а пациенты по-своему очень хорошо соображают, что к чему, но притворяются ненормальными, и не потому, что хотят угодить врачам, а просто потому, что так интереснее, удобнее и волшебнее; где кошмары и ночные фантазии материализуются до полной осязаемости, а простые, подручные, необходимые предметы при ближайшем рассмотрении оказываются иллюзорными и бесплотными: протянешь руку - туман!"

— Татьяна Толстая

Источник: Река

"…когда танцуешь, не можешь умереть и чувствуешь себя Богом."

— Алессандро Барикко

Источник: 1900-й. Легенда о пианисте