"– Но дорогой Себастьян, не можете же вы всерьез верить во все это? – Во что? – Ну, вот в Рождество, и звезду, и волхвов, и быка с ослом. – Нет, отчего же, я верю. По-моему это красиво. – Но нельзя же верить во что-то просто потому, что это красиво. – Но я именно так и верю."

— Ивлин Во

Источник: Возвращение в Брайдсхед

"– Кто так молился: “Боже, сделай меня добродетельным, но не сегодня”? Не помните? – Нет. Вы, наверное. – Я-то конечно. Каждый вечер."

— Ивлин Во

Источник: Возвращение в Брайдсхед

"А может быть, это мой личный уговор с богом, что, если я откажусь вот от этого, чего так хочу, потом, как бы плоха я ни была, он под конец все же не отвернется от меня…"

— Ивлин Во

Источник: Возвращение в Брайдсхед

"– Не хочу облегчать тебе разлуку, – сказал я, – и надеюсь, что твое сердце разобьется, но я все понимаю."

— Ивлин Во

Источник: Возвращение в Брайдсхед

"...наши проказы подобны спирту, который смешивают с чистым соком винограда, - этому крепкому, таинственному составному веществу, которое одновременно придает вкус и задерживает созревание вина, делая его на какое-то время непригодным для питья, так что оно должно выдерживаться в темноте еще долгие годы, покуда наконец не придет его срок быть извлеченным на свет и поданным к столу."

— Ивлин Во

Источник: Возвращение в Брайдсхед

"Сколько вечеров я так любовался ею, не в силах отвести глаз, но сегодня, когда она сидела в двойном тусклом свете, между камином и затененной лампой, а у меня перехватывало дыхание от ее красоты, мне вдруг подумалось: "КОгда я уже видел ее вот такой же? Какое видение она мне сейчас напоминает?" И я вспомнил, что так она сидела тогда на пароходе перед штормом и казалась такой же, как сейчас, потому что сейчас к ней вернулось то, что я считал в ней утраченным безвозвратно, - магическая печаль, которая привлекла меня к ней, потерянный, погубленный вид, как бы говорящий: "Ну разве для этого я создана?""

— Ивлин Во

Источник: Возвращение в Брайдсхед

"Ах, Чарльз, не будьте таким туристом. Не все ли равно, когда он построен? Важно, что он красивый."

— Ивлин Во

Источник: Возвращение в Брайдсхед

"— У него великая воля к жизни, правда? — Вы это так определяете? Я бы сказал — великий страх смерти. — А разве есть разница? — О да, конечно. Ведь страх не придаёт ему сил. Он его истощает."

— Ивлин Во

Источник: Возвращение в Брайдсхед

"Хорошо бы всюду, где был счастлив, зарывать в землю что-нибудь ценное, а потом в старости, когда станешь безобразным и жалким, возвращаться, откапывать и вспоминать."

— Ивлин Во

Источник: Возвращение в Брайдсхед

"Блаженная лень молодости! Как неповторима она и как важна. И как быстро, как невозвратимо проходит! Увлечения, благородные порывы, иллюзии, разочарования - эти признанные атрибуты юности остаются с нами в течение всей жизни. Из них составляется самая жизнь; но блаженное ничегонеделание - отдохновение еще не натруженных жил, огражденного, внутрь себя обращенного ума - принадлежит только юности и умирает вместе с ней."

— Ивлин Во

Источник: Возвращение в Брайдсхед