"когда собака кусает, когда пчела жалит… я просто вспоминаю, что у меня есть бойфренд, и все внезапно перестает казаться таким уж дерьмом."

— Софи Кинселла

Источник: Ты умеешь хранить секреты?

"Он знает все идиотские, постыдные мелочи, которые я старательно скрываю не только от мужчин, но и от всех знакомых, и… и все равно любит меня."

— Софи Кинселла

Источник: Ты умеешь хранить секреты?

"«Жить спокойно — вот лучшая месть». Джордж Херберт."

— Софи Кинселла

Источник: Ты умеешь хранить секреты?

"…помешался на том, что должен найти мою точку G, поэтому мы весь уик-энд занимались этим в различных позициях, а к концу я так вымоталась, что хотела только пиццу и смотреть «Друзей»… …все твердил: как это, как это… поэтому пришлось поломать голову… ну, я и сказала, что это просто потрясающе и что тело мое раскрылось, словно цветок, а он спросил, какой именно цветок, вот я и ляпнула, что бегония…"

— Софи Кинселла

Источник: Ты умеешь хранить секреты?

"— Я боюсь темноты. — Ч-что? — Боюсь темноты. — повторяет Джек, — Держу под кроватью бейсбольную биту. На всякий случай."

— Софи Кинселла

Источник: Ты умеешь хранить секреты?

"Мужчины и женщины - не враги. Мужчины и женщины - родственные души, которые ищут и находят друг-друга"

— Софи Кинселла

Источник: Ты умеешь хранить секреты?

"9. Сэмми, золотая рыбка моих родителей, совсем не та самая золотая рыбка, за которой па и ма просили меня присмотреть, когда уезжали в Египет."

— Софи Кинселла

Источник: Ты умеешь хранить секреты?

"Атмосфера в административном отделе тоже показалась мне сплошной фальшью. Я заподозрил неладное, когда двое сотрудников хором запели гимн "Пэнтер корпорейшн". Поверите, даже не подозревал о существовании чего-то подобного! (Джек)"

— Софи Кинселла

Источник: Ты умеешь хранить секреты?

"Не стоит позволять мужчине рыться в твоей душе и в сумочке."

— Софи Кинселла

Источник: Ты умеешь хранить секреты?

"До чего же фальшиво звучит! Я не ощущаю себя "дорогой". "Дорогая" - это замужняя дама, вся в жемчугах и с полноприводным автомобилем."

— Софи Кинселла

Источник: Ты умеешь хранить секреты?