"- Ты не поверишь, Боб, - вздохнул он, - как мне жаль, что твоя гнедая сломала себе ногу. И его лицо мгновенно изменилось - теперь оно выражало холодную жестокость и неумолимую алчность. Душа этого человека проглянула на минуту, как выглядывает иногда лицо злодея из окна почтенного буржуазного дома."

Источник: О. Генри. Рассказы / O. Henry: Stories

"«Когда любим мы сами, слово «любовь» — синоним самопожертвования и отречения. Когда любят соседи, живущие за стеной, это слово означает самомнение и нахальство."

Источник: Короли и капуста. Новеллы

"Дом, в котором царит счастье, не может быть слишком тесен"

Источник: Избранные новеллы

"Из всех, кто подносит и принимает дары, истинно мудры лишь подобные им. Везде и всюду. Они и есть волхвы."

Источник: Дары волхвов

"В спешащей уличной толпе мы обмениваемся взглядами мгновенно вспыхнувшей ненависти, симпатии или страха с совершенно чужими нам людьми."

Источник: Русские соболя

"Это была платиновая цепочка для карманных часов, простого и строгого рисунка, пленявшая истинными качествами, а не показным блеском, -- такими и должны быть все хорошие вещи."

Источник: Дары волхвов

"Женщины всегда преподносят мужчинам ошеломляющие сюрпризы."

Источник: Дары волхвов

"Рискованная штука эта любовь с первого взгляда, когда она еще не видела его чековой книжки, а он еще не видел ее в папильотках."

Источник: Русские соболя

"Они были рабами привычки - той силы, что не дает земле разлететься на куски, хотя, впрочем, существует еще какая-то дурацкая теория притяжения."

Источник: Короли и капуста. Новеллы

"Их руки сошлись в коротком, крепком, достойном Запада рукопожатии, в мощных тисках которого мгновенно погибают все микробы."

Источник: Короли и капуста. Новеллы