"Почему? Почему, когда мы оглядываемся назад, то вдруг то, что некогда было прекрасным, утрачивает свою силу из-за того, что скрывало тогда ужасную правду? Почему воспоминания о счастливо проведенных супружеских годах омрачаются, когда вдруг выясняется, что один из супругов все эти годы изменял другому? Потому, что в таком положении нельзя быть счастливым? Но ведь счастье-то было! Порой воспоминание уже тогда искажает впечатление о счастье, если конец был горьким. Потому, что счастье только тогда бывает полным, когда оно длится вечно? Потому, что горько может закончиться только то, что было горьким, неосознанным и неопознанным нами? Но что такое неосознанная и неопознанная горечь?"

— Бернхард Шлинк

Источник: Чтец

"Одиссей возвращается не для того, чтобы остаться, но для того, чтобы снова отправиться в путь. Одиссея — это история движения, одновременно целенаправленного и бесцельного, успешного и тщетного. Разве история права чем-то от нее отличается?"

— Бернхард Шлинк

Источник: Чтец

"Я думал о том, что если время упущено, если кто-то слишком долго от чего-то отказывался, если кому-то слишком долго в чем-то отказывали, то это что-то приходит уже слишком поздно, даже тогда, когда в итоге налегаешь на него со всей силой и встречаешь со всей радостью. Или понятия "слишком поздно" не существует, а существует только "поздно", и не лучше ли во всяком случае "поздно", чем "никогда"? Не знаю."

— Бернхард Шлинк

Источник: Чтец

"По мере того как я продолжал смотреть на него [лицо], в его мертвых чертах мне мерещились живые, в старых — молодые. Так, наверное, бывает со старыми супружескими парами, думал я; для нее в старике всегда сохраняется его юношеский облик, а для него в старухе — красота и грация молодой девушки."

— Бернхард Шлинк

Источник: Чтец

"Иногда воспоминания не могут сохранить своей верности пережитому счастью лишь потому, что его конец причинил нам страдание."

— Бернхард Шлинк

Источник: Чтец

"Если знаешь что для другого человека есть благо, а он не видит этого, надо попытаться открыть ему глаза. Последнее слово должно остаться за ним, но надо с ним говорить, с ним самим, а не за его спиной с кем то другим."

— Бернхард Шлинк

Источник: Чтец

"“И, знаешь, если тебя никто не понимает, то никто не может требовать от тебя отчета.”"

— Бернхард Шлинк

Источник: Чтец

"Если правда того, что говорится, состоит в том, что делается, тогда разговоры и вовсе не нужны."

— Бернхард Шлинк

Источник: Чтец

"Неграмотность - это духовное несовершеннолетие."

— Бернхард Шлинк

Источник: Чтец

"Ничем нельзя оправдать, когда кто-то решает за других, что для них хорошо или плохо."

— Бернхард Шлинк

Источник: Чтец