"Люди суть воплощенные непристойности."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Мы недолго остаемся мертвыми."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Вот во что однажды превращаются все верования. В гнездовища крыс и каменные обломки."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Это жадность, да, движет нашим Прогрессом; не знаю уж, к аду он нас приведет или к раю, и вы, сэр, не знаете."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Если мы верим, что человечество способно встать выше зубов и когтей, если мы верим, что разные люди разных рас и верований могут делить этот мир так же мирно, как здешние сироты делят ветви свечного дерева, если мы верим, что руководители должны быть справедливыми, насилие - обузданным, власть - подотчетной, а богатства земли и ее океанов - поделенными поровну, то такой мир способен к выживанию. Я не обманываюсь. Такой мир труднее всего воплотить. Мучительные шаги по направлению к нему, предпринятые многими поколениями, могут быть сведены на нет одним взмахом - пера близорукого президента или меча тщеславного генерала."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Дотошные мозги часто упускают из виду простое."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"...побег никогда не простирается дальше очередной книги."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Они уважали мое желание выглядеть жалким хмырем, а я за это уважал их."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Те, кто любит дуться, отыгрываются в одиноких фантазиях."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"- Если бы ты могла заглянуть в будущее, - спрашивает он, - то стала бы? Луиза перекидывает сумку через плечо. - Зависит от того, можно ли его изменить или нет."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас