"И закон, и права постепенно выхолащиваются - ведь даже гранит подвержен эрозии. Это цикл столь же древний, как племенная рознь. Начинается он с невежества относительно Других, Невежество порождает страх. Страх порождает ненависть, а ненависть порождает насилие, пока единственным законом не станет всё, чего только не пожелает самый сильный"

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Свобода - это бессмысленная побрякушка нашей цивилизации, но только те, кто ее лишен, имеют хотя бы малейшее представление о том, что такое на деле эта штуковина."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"История не признаёт никаких законов, для неё существенны только результаты. Что предшествует результатам? Злые и добрые деяния. Что предшествует деяниям? Вера."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Наполовину прочитанная книга — это наполовину завершенный любовный роман."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"...самое утомительное - это когда тебе говорят, чем следует восхищаться, и указывают на что-нибудь тростью."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Вообще все границы - условности, в том числе и между нациями. Человек может перейти через любую условность, если только вначале он в состоянии это замыслить."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Что такое «покер»? Карточная игра, в которой более способные лжецы отбирают деньги у лжецов менее даровитых, причем все они притворяются закадычными друзьями."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Тот, кто пускается в битву с многоголовой гидрой человеческой природы, должен заплатить за это целым морем страданий, и его семья должна платить с ним наравне! И только хватая последние глотки воздуха перед смертью, ты поймешь, что твоя жизнь была лишь каплей в бескрайнем океане! Но что есть любой океан, как не множество капель?"

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Ничего не изменилось, за исключением всего."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас

"Возможно, те, кто лишен красоты, воспринимают ее наиболее тонко, на уровне инстинкта."

— Дэвид Митчелл

Источник: Облачный атлас