""Мой долг быть полезной. Я друг всех животных мужского пола. Я исполняю их прихоти. Я всегда в хорошем настроении. Вот проехала еще полицейская машина. Я экономна и всегда грешу мыслью, словом и делом"."

— Владимир Набоков

Источник: Лолита

"...и тут растущий объем ее отсутствия начал томить меня в серой пустоте ветреного дня."

— Владимир Набоков

Источник: Лолита

"Мгновение спустя я услышал шаги моей возлюбленной, бежавшей вверх по лестнице. Сердце во мне увеличилось в объеме так мощно, что едва ли не загородило весь мир"

— Владимир Набоков

Источник: Лолита

"Жизнь — серия комических номеров."

— Владимир Набоков

Источник: Лолита

"Мы живем не только в мире идей, но и в мире вещей. Слова без практического опыта не имеют смысла."

— Владимир Набоков

Источник: Лолита

"Она была Ло, просто Ло, по утрам, ростом в пять футов (без двух вершков и в одном носке). Она была Лола в длинных штанах. Она была Долли в школе. Она была Долорес на пунктире бланков. Но в моих объятиях она была всегда: Лолита."

— Владимир Набоков

Источник: Лолита

"Я глядел, и не мог наглядеться, и знал - столь же твердо, как то, что умру, - что я люблю ее больше всего, что когда-либо видел или мог вообразить на этом свете, или мечтал увидеть на том."

— Владимир Набоков

Источник: Лолита

"Время движется быстрее наших фантазий"

— Владимир Набоков

Источник: Лолита

"Я часто замечал, что мы склонны наделять наших друзей той устойчивостью свойств и судьбы, которую приобретают литературные герои в уме у читателя. .... Через какую бы эволюцию тот или другой известный персонаж ни прошел между эпиграфом и концом книги, его судьба установлена в наших мыслях о нем; и точно так же мы ожидаем, чтобы наши приятели следовали той или другой логической и общепринятой программе, нами для них предначертанной"

— Владимир Набоков

Источник: Лолита

"Он разбил мое сердце, а ты всего лишь разбил мою жизнь."

— Владимир Набоков

Источник: Лолита