"Песчинка, попавшая в чувствительнейший прибор; трещина в мощной линзе причинили бы меньше неприятностей науке нежели такому человеку, как вы, может причинить страсть. В этом доме в нашем обществе принято говорить о нежных чувствах не иначе как о превосходном средстве срывания покровов с человеческих побуждений и поступков..."

Источник: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры