"Как я тебе завидую! Ты можешь читать, сколько хочешь... - Иногда мне хочется отдать все книги за возможность просто поговорить с кем-нибудь по душам..."

Источник: Мэри Поппинс, до свидания

"Доброе утро, сэр! - Доброе утро. Какие новости? - Ничего особенного, сэр: три убийства, сто семь мелких ограблений, землетрясение в Нижнем Какаду и летающая тарелка над городом, сэр..."

Источник: Мэри Поппинс, до свидания

"Папа, ты обещал нам рассказать, из чего делаются деньги! - Пусть лучше мама расскажет вам куда они исчезают..."

Источник: Мэри Поппинс, до свидания

"Где же вы спали этой ночью? - На такие вопросы леди не отвечают. - Потому что джентльмены их не задают!.."

Источник: Мэри Поппинс, до свидания

"Когда мы с тобой решили пожениться, ты сказал мне: "Либо дом - полная чаша, либо двое хорошеньких ребятишек!" - А ты разве не согласилась? - Теперь у нас есть и дом, и двое хорошеньких ребятишек. Чего тебе ещё не хватает? За чем ты вечно - вечно! - гоняешься? - Ну... Все за чем-нибудь гоняются. Это и есть жизнь, не так ли? - А может быть - все неправильно живут? - Все не могут жить неправильно..."

Источник: Мэри Поппинс, до свидания

"Что это за отвратительная манера - приносить печальные вести в такой счастливый день!.."

Источник: Мэри Поппинс, до свидания

"А вы какой вид спорта предпочитаете? - Велосипед. - А я всё же травей на хокке. - Мм?.."

Источник: Мэри Поппинс, до свидания

"Я лишаю вас завтрака. Вон из-за стола! Сейчас же! Мы ждём. - Пожалуйста. Но не ждите, что я предам свои убеждения за овсянку! Которой вы, кстати, пичкаете нас уже третий день!.."

Источник: Мэри Поппинс, до свидания

"Но, должен признаться, теперь мы не можем себе позволить заплатить вам даже самое маленькое жалование. - Но я надеюсь, вы позволите себе напоить меня чаем?.."

Источник: Мэри Поппинс, до свидания

"Кавалер медленно, с достоинством, подходит к даме. Пристально смотрит ей в глаза. У дамы веки полуопущены, голова изящно склонена на бок, ноги в третьей позиции. Приглашение, цыплятки, не терпит суеты!.."

Источник: Мэри Поппинс, до свидания