"Пусть я выгляжу как мужчина, но от меня не должно так же пахнуть. - Подумаешь. Ребята не постирали носки. Привереда. Привереда. Некоторые чиксы имеют такой же запашок. Ну ладно, вылезай, а-то у тебя сморщится кожа и всё такое. - Мушу, если ты боишься, посторожи меня. - Да. Да, посторожи, что бы всё не пошло прахом из-за моих глупых женских привычек..."

Источник: Мулан

"Ох, вроде пронесло. - Нет. Это ужасно. - За тобой должок. - Что может быть хуже голых мужчин? Нет уж, больше это я кусать не стану..."

Источник: Мулан

"Похоже, пришло время повлиять на ход событий. Покажи, что получилось. - От генерала Ли. Дорогой сын, мы ждём у перевала и будет очень славно, если ты явишься сюда. - Чудесно... И ещё добавь: "Будь так любезен, принеси розовых лепестков". - Он военный! Военные так не пишут, надо более решительно, ты понял меня?.."

Источник: Мулан

"Я знал, что мы выберемся, старик. - Извини, старуха..."

Источник: Мулан

"Может я это и не ради отца, может я хотела доказать, что я на многое способна. Что бы глядя в зеркало видеть человека достойного. Но я ошиблась и не вижу ничего. - Его просто надо слегка почистить. Сейчас я его протру. Гляди, какая ты хорошенькая. Я ведь тоже обманщик, твои предки ничего мне не поручали, я вообще им не нравлюсь. Ты рисковала собой ради других, а я думал только о себе. Ты гораздо лучше меня. - Что? Ты не приносишь удачу? Ты наврал мне? - А ты кто? Овца?.."

Источник: Мулан

"Склонись! Как бы ветер не ярился, гора не склонится перед ним..."

Источник: Мулан

"Ты кто?! - Дракон в пальто..."

Источник: Мулан

"Я очень много слышал о тебе, Фа Мулан. Ты украла доспехи отца, сбежала из дома, прикинулась солдатом, обманула своего командира, опозорила Китайскую армию, разрушила мой дворец и спасла всех нас. - Моя крошка стала совсем взрослой и... и спасла Китай!.."

Источник: Мулан

"Цветок, распустившийся в непогоду, это редчайшая драгоценность. Такие девушки рождаются не каждое столетие... Наверх"

Источник: Мулан