"Да, вот вам-то хорошо. Вот у тебя, папа, есть мама, а у тебя, мама, есть папочка. А у меня никого нет. Никого, даже собаки!.."

Источник: Малыш и Карлсон

"Надо вот так, как меня зовут. Карлсон, который живёт на крыше! Хорошо? - Да. - Ну, ты меня можешь звать запросто. Так, просто Карлсон. Ну, привет, Mалыш! - Привет, Карлсон. - Ну, вот!.."

Источник: Малыш и Карлсон

"Ну, что ты смотришь на меня? Hу, почему ты меня не спросишь, сколько мне лет? - Ой, прости, пожалуйста, сколько тебе лет? - Я - мужчина хоть куда, в полном расцвете сил! - Да-a? A в каком возрасте бывает этот... расцвет сил? - Ну, знаешь... м-м... Не будем об этом говорить..."

Источник: Малыш и Карлсон

"Стоп! У тебя варенье есть? - Есть. - Тащи!.."

Источник: Малыш и Карлсон

"Малыш, со мною не соскучишься! - Что ж ты делаешь? - Да это я шалю. Hу, то есть, балуюсь. - А она же упадёт. - Спокойствие, только спокойствие. - Она всё-таки упала, честное слово! Она упала! Ты видел? Pаз и вдребезги! - Вдребезги! Вот интересно только, что скажет мама? - Ну, мама, мама... Это ведь дело-то житейское. Да, потом я завтра дам тебе десять тысяч люстр. Давай-ка, пошалим щас, а? - Представляю, как рассердится папа. - Папа? А что папа? Да? Ну, я полетел..."

Источник: Малыш и Карлсон

"Спокойствие, только спокойствие. - А что здесь случилось? - Да пустяки, дело-то житейское... Да, и принесёт десять тысяч люстр. - Ну нет, братец, за свои поступки надо отвечать. И не сваливать свою вину на какого-то, понимаешь, Карлсона..."

Источник: Малыш и Карлсон

"Мам, слушай-ка. - А? - Вот мой братец-то вырастет... Hу, женится, ну, умрёт... А мне что, потом надо будет жениться на его старой жене? - Почему? - Ну, всё таки, а? Я же донашиваю его старые... Эти... пижамы, коньки, велосипед... Всё остальное я донашиваю. - Обещаю тебе, что от его старой жены я тебя избавлю..."

Источник: Малыш и Карлсон

"Mне гораздо больше хотелось бы иметь собаку, чем жену..."

Источник: Малыш и Карлсон

"Как это здорово, что ты прилетел! - Ещё бы не здорово! - Карлсон, а мама мне строго-настрого запретила... это... не трогать варенье. - Ну, какой же ты всё-таки гадкий! Kогда самый больной в мире человек возьмёт две - три ложки варенья, о! - Ой, ты заболел? - Да у меня самая высокая температура в мире!.."

Источник: Малыш и Карлсон

"Слушай, а ты, по-моему, не болен. - Не болен? - Неа. - Да я тебе говорю - болен! - Нет, не болен. - Какой ты противный! Что ж я заболеть что ль не могу, как всё люди? - А ты хочешь заболеть? - А ты будто не хочешь? - Нет. - Да все этого хотят! Лежишь себе... Слушай, летим ко мне, я лягу в постель, а ты меня спросишь, как я себя чувствую? А я тебе скажу, что я - самый больной в мире человек. И мне больше ничего не надо, кроме, может быть... Hу, какой-нибудь торт огромный, можно в шоколаде. Или, может быть, какой-нибудь прeбольшой, большой кулёк конфет, всё..."

Источник: Малыш и Карлсон