"Оранжевые лилии выражают крайнюю ненависть. Бегония и лаванда - соответственно опасность и подозрение. Каждый цветок имеет своё значение, Чарльз. Могу посоветовать тебе амариллии, которые выражают восхищение пышной красотой. Или пышные розы..."

Источник: Кейт и Лео

"И ещё я просто хочу спросить, не пойдёшь ли ты сегодня со мной в кино, вечером, и после этого, не составишь ли ты мне компанию за ужином?.."

Источник: Кейт и Лео

"Я хотел сказать, что ты... ты произвела на меня впечатление. И.. это... не только из-за того, как ты выглядишь... То есть, ты выглядишь великолепно. Ты выглядишь как топ-модель, но... Я не знаю, как это сказать... - Что? - Ты прекрасна!.."

Источник: Кейт и Лео

"Эта история как будто сказка с моралью, предупреждение... - Предупреждение о чём? - О том, что сказку нельзя воплощать в жизнь..."

Источник: Кейт и Лео

"Впрочем, может быть и так, что вся эта любовь - это просто такая же выдумка, как Санта-Клаус, всего лишь миф, который нам вдалбливают с детства, чтобы мы продолжали покупать одежду в магазинах и вступали в клубы, записывались в кружки групповой терапии, смотрели фильмы с хитовыми песнями, болтали между собой о собственных сердечных делах... Если это так, то это вполне объясняет, почему мы продолжаем караулить Санта-Клауса у камина. Отис всегда говорил мне, что любовь - это препятствие, на которое нужно подняться. - Печально, но я до сих пор не вдохновлялся на такой подвиг..."

Источник: Кейт и Лео

"Смелые - это просто те люди, у которых ясный взгляд на то, что находится перед ними..."

Источник: Кейт и Лео

"Простите меня. Это и есть тот самый "Фермерский Баунти"? - Да. А что? - На вкус как мыло. - Ну и что, тебе-то какая разница? - Как это какая разница? Этот продукт на вкус как сырое сало. И это меня не касается? - Эй, приятель, тебе за это платят! - Погодите минуту. Платят? Это безобразие! - Да наплюй ты на вкус!.."

Источник: Кейт и Лео

"Это диетическое масло. Оно ужасно по определению..."

Источник: Кейт и Лео

"Исследование методов введения людей в заблуждение? Полировка лжи до тех пор, пока она не станет неотличима от правды?.."

Источник: Кейт и Лео

"Собаки цветоиндифферентны, Гретхен. Они не воспринимают цвета. - Правда? - Точно так же как мы не можем увидеть время. Но мы можем почувствовать его. Мы можем почувствовать его течение, но мы не можем его увидеть. Оно расплывается... Оно как... Как будто мы находимся в сверхзвуковом поезде, а мир вокруг быстро пролетает мимо. Но представьте, если бы мы могли остановить этот поезд, Гретхен? Представьте, если бы мы только могли остановить этот поезд, выйти, оглядеться вокруг, и увидеть время таким, какое оно есть на самом деле. Вселенная для нас вещь такая же непредставимая, как цвет для собаки. И настолько же реальная и осязаемая, как стул, на котором вы сидите. Если бы мы могли видеть его, то есть действительно видеть его, своими глазами, то может быть, мы бы могли увидеть и трещины в нём..."

Источник: Кейт и Лео